Ogni chiamata riceve risposta. Anche alle 22:40.

Un’AI risponde al telefono del vostro hotel quando alla reception nessuno ha tempo. Dice di essere un’AI, parla la lingua dell’ospite, risponde alle domande sulla struttura e prende la richiesta.

LiveLa linea di prova risponde come Hotel Sonnwart, un hotel di prova.

Per le chiamate che altrimenti squillano a vuoto.
A colazione, al check-in, di notte.

24/7

al telefono, anche nei giorni festivi

3

lingue: IT, DE, EN · altre su richiesta

0

dati della carta al telefono, mai

Risponde quando alla reception non c’è nessuno.

Il vostro numero resta il vostro. Quando una chiamata passa all’AI lo decidete voi: di notte, quando la linea è occupata o dopo qualche squillo. Alla prima frase dice di essere un’AI.

  • Dice di essere un’AI Live

    Subito, all’inizio. Se l’ospite chiede, lo conferma. Nessuno viene ingannato.

  • Saluta per nome i numeri conosciuti Live

    Il numero viene cercato mentre squilla. Così, sulla linea di prova, riconosce gli hotel altoatesini che la chiamano.

  • Si ricorda dell’ultimo soggiorno In arrivo
Hotel Sonnwart · Linea di provaEsempio
+49 89 ··· ·· 4122:40 · reception chiusa SquillaRisposto

AIHotel Sonnwart, buonasera. Sono l’assistente AI della casa.

OspiteAh, un’AI? E mi capisce?

AISì, sono un’assistente AI. Cosa posso annotare per lei?

Prima frase: AIIl vostro numero, inoltrato

Risponde nella lingua in cui le si parla.

Se l’ospite passa all’italiano a metà frase, passa anche lei. In tedesco risponde in tedesco standard e dà del Sie.

  • Italiano, tedesco, inglese Live
  • In tedesco usa il tedesco standard e dà del Sie Live
  • Altre lingue

    Su richiesta. Attiviamo solo le lingue che prima abbiamo ascoltato noi.

Lingua dell’ospiteEsempio
+ su richiesta

GastHätten Sie am Samstag noch ein Zimmer für zwei?

KIFür Samstag habe ich ein Doppelzimmer frei. Bis wann möchten Sie bleiben?

OspiteBuonasera, il parcheggio è compreso?

AISì, si parcheggia gratis davanti alla casa. Il garage si paga a parte.

GuestHi, can we bring our dog?

AIDogs are welcome, just not in the restaurant.

Conosce il vostro hotel. Fin dove glielo raccontate voi.

Wellness, cani, parcheggio, check-in, mezza pensione: quello che c’è nella scheda della vostra struttura, lo spiega in una o due frasi. Quello che non c’è, non lo inventa.

  • Domande sulla struttura Live

    Dalla scheda che scriviamo con voi. Se cambiano orari o regole, la aggiorniamo.

  • Dice onestamente quando non sa una cosa

    «Questo lo verifica con lei la reception.» Niente «di solito», niente «credo».

Scheda della strutturaEsempio
Cani
benvenuti, non al ristorante
Wellness
sauna, piscina coperta · 14–20
Parcheggio
davanti alla casa, gratis
Arrivo tardi
codice della porta per iscritto

OspitePossiamo portare il cane?

AII cani sono benvenuti, solo non al ristorante.

OspiteArriviamo solo verso le undici.

AINessun problema. Riceverà il codice della porta per iscritto.

OspiteAvete un menù senza glutine?

AIQuesto non lo so, lo verifica con lei la reception.

Passa la chiamata, se l’ospite vuole una persona.

Se l’ospite chiede di parlare con qualcuno, lo passa: alla vostra reception o a un cellulare. Come, dipende dal vostro centralino. Lo configuriamo insieme.

  • Alla reception o a un cellulare Live

    Dipende dal centralino, lo configuriamo insieme. Sulla linea di prova è spento: lì annota la richiesta e la reception richiama.

  • Solo se l’ospite lo chiede

    Decidete voi dove e in quali orari.

InoltroEsempio

OspitePosso parlare con qualcuno, per favore?

AICerto, la passo alla reception.

secondo il centralinoLinea di prova: spento

Ascolta e prende appunti.

Persone, date, camera, nome, numero da richiamare. Una domanda alla volta, solo quello che manca. Non prenota e non conferma niente: lo fa la vostra reception, per iscritto.

  • Prende la richiesta Live
  • Ve la manda appena finisce la chiamata Live
Come vi arriva la richiesta
AppuntiEsempio
  1. Ospite«Siamo in tre, due adulti e un bambino.»
  2. Ospite«Da venerdì a lunedì.»
  3. AI«Per tre persone ho la camera tripla.»
  4. Ospite«Gruber. Il numero da cui chiamo.»
Persone
2 adulti, 1 bambino
Soggiorno
ven.–lun., 3 notti
Camera
Tripla
Nome · Richiamare
Gruber · annotato

Come funziona

Quattro passi, e alla fine decidete voi.

  1. Passo 1

    Chiama un ospite

    Sul vostro numero. Quando inoltrare la chiamata lo impostate nel vostro centralino.

  2. Passo 2

    Risponde l’AI

    Dice di essere un’AI e parla la lingua dell’ospite.

  3. Passo 3

    Risponde e prende nota

    Le domande sulla struttura dalla vostra scheda. La richiesta con nome e numero da richiamare.

  4. Passo 4

    La richiesta è da voi

    Richiamate o confermate. Si prenota solo quello che confermate voi.

Fatta per il telefono, non copiata da una chat.

Raggiungibile

24 ore, 7 giorni

Anche nei festivi e in bassa stagione.

Trasparenza

Dice di essere un’AI

Alla prima frase di ogni conversazione.

Lingue

IT · DE · EN

Altre lingue su richiesta.

Il vostro numero

Resta com’è

Le chiamate vengono inoltrate dal vostro centralino.

Inoltro

Alla reception o a un cellulare

Dipende dal centralino, lo configuriamo insieme.

Pagamenti

Niente dati della carta

Non chiede mai una carta di credito.

Restare vicini all’ospite

„Bei allem, was wir tun, müssen wir immer am Gast bleiben.“

Paul Zimmerhofer, presidente di Belvita Leading Wellnesshotelsstol.it, 17/03/2026

Per questo l’AI risponde quando nessun altro può, e vi passa l’ospite appena vuole una persona. La conversazione con l’ospite resta vostra.

Cosa chiedono gli albergatori sul telefono.

Sì. Lo dice alla prima frase e lo conferma se l’ospite chiede. Lo chiede anche l’AI Act europeo.

No. Il vostro centralino inoltra le chiamate quando volete voi: di notte, quando la linea è occupata o dopo qualche squillo. Lo configuriamo insieme.

Sì, alla reception o a un cellulare, se l’ospite lo chiede. Come, dipende dal vostro centralino: lo verifichiamo con voi. Sulla linea di prova è spento.

Italiano, tedesco e inglese; in tedesco sempre in lingua standard e dando del Sie. Altre lingue su richiesta, dopo che le abbiamo ascoltate noi.

Che non lo sa e che se ne occupa la reception. Risponde solo dalla scheda della vostra struttura e non aggiunge niente di suo: niente offerte, niente orari, niente cifre.

Sulla linea di prova l’audio non viene registrato. Quello che ricevete è la richiesta scritta dopo la chiamata.

Chiamate e chiedete una camera.

In italiano, tedesco o inglese. La linea di prova risponde come Hotel Sonnwart, un hotel di prova, e prende la vostra richiesta.

Linea di prova · 24 ore su 24

0473 480117

Hotel Sonnwart è un hotel di prova.
Il vostro hotel avrà la sua voce.